Новости по теме «LG выпускает оптическую телефотокамеру»

Матрица ISOCELL HP1 стала первым датчиком для смартфонов разрешением 200 Мпикс., новая модель ISOCELL HP3 принесла на рынок самый мелкий пиксель, уменьшив его с 0,64 мкм до 0,56 мкм. Это позволило уменьшить габариты матрицы до 1/1.4", что на 20% меньше, чем у предшествующей модели.

Как и прежде матрица поддерживает объединение пикселей 4-в-1, что создаёт виртуально 50-мегапиксельное изображение с размером пикселя 1,12 мкм. Также при съёмке с малым освещением объединение происходит по типу 16-в-1, до 2,24 мкм на пиксель, а конечное разрешение фотографии составляет 12,5 Мпикс.

Кроме веского разрешения и малых размеров датчик ISOCELL HP3 также обеспечивает сверхбыстрый фокус с технологией Super-QPD, улучшенную функцию Smart-ISO Pro, которая улучшит работу с HDR.

В настоящее время Samsung начала опытные поставки датчика ISOCELL HP3 производителям смартфонов и ожидает начать массовое производство уже в этом году.

Компания показала прототип телефона со специально модифицированным дисплеем AMOLED, а также опубликовала фотографию, полученную с этой камеры.

Фирма Oppo, будучи дочерней компанией BBK, сообщила, что представленная технология стала вершиной совместной работы департаментов аппаратного и программного обеспечения. За счёт комбинирования «прозрачных материалов для экранных проводников» и высокоточного производства, пользователи едва ли могут заметить разницу в качестве картинки между зоной размещения камеры и остальным дисплеем.

Ранее компания уже представляла аналогичное решение, однако оно имело большие проблемы с качеством фотографий, которое удалось улучшить благодаря алгоритмам ИИ, разработанным американским Исследовательским Институтом. Этот алгоритм снижает число артефактов и убирает размытие с фотографий.

Долгие годы размещение фронтальное камеры на телефоне является сложной задачей. Производители делают всякие вырезы, «капли» и «моноброви», которые портят внешний вид устройства и обрезают картинку. Некоторые даже решили применять камеру со всплывающим механизмом. Конечно же, интеграция камеры в экран является идеальным решением.

Сейчас компания сообщает, что планирует проводить дальнейшие оптимизации работы камеры и ничего не говорит о готовности. Единственным смартфонов с подэкранной камерой на рынке сейчас является ZTE Axon 30.

Данное решение позволит компании «обеспечить фокусировку ресурсов на растущих областях, таких как компоненты электрокаров, подключаемых устройствах и смарт-домах, роботах, искусственном интеллекте и решениях бизнес-бизнес, а также на платформах и сервисах», — заявила LG.

Уже существующие телефоны останутся в продаже, а компания продолжит поддержку этих продуктов «на период времени, отличающийся от регионов». Компания ничего не сообщила о возможных увольнениях, кроме как то, что вопросы «работников будут решаться на местном уровне». В июле этого года компания «ожидает полностью завершить бизнес».

Слухи о том, что LG будет сокращать свой бизнес телефонов появились несколько месяцев назад, поскольку подразделение последние пять лет терпит колоссальные убытки. Компания не смогла противостоять Samsung в сегменте дорогих устройств, а в сегменте бюджетных решений уступила производителям из Китая.

По словам разработчиков, камера, построенная на новой линзе, создаёт изображение такого же, если не лучшего, качества, как и камера с традиционной оптикой, но собирает больше света, что даёт более яркие снимки, занимая меньше места.

Вместо использования пластика и стекла в несколько слоёв, оптика Metalenz использует единственную линзу, построенную на стеклянном блине размерами от 1×1 до 3×3 мм. Поверхность стекла имеет наноструктуры размерами в сто раз тоньше человеческого волоса, которые смешивают лучи света при этом избегая искажений, присущих однолинзовым камерами. Свет проходит через эти структуры, выглядящие как миллионы окружностей разных диаметров. Результирующее изображение имеет ту же чёткость, что и многолинзовая камера, а наноструктуры снижают или исключают множественные искажения присущие традиционным камерам, портящие снимок.

Сообщается, что Metalenz заключила партнёрские соглашения с двумя неназванными компаниями-производителями микросхем, которые и будут производить миллионы «чипов»-линз в день. Благо, для этого подходят традиционные технологии производства. Массовое производство такой оптики начнётся в конце года. Первым применением этой оптики будет 3D-датчик для неназываемой пока модели телефона.

С одной стороны, такое размещение позволит увеличить детализацию снимка в обычных условиях. Этот массив будет содержать пять широкоугольных и одну телефотокамеру. Также камеры будут иметь подвижность. И с другой стороны это позволит расширить поле зрения и снимать панорамы за один раз. Кроме того, множество камер позволит улучшить эффект боке.

Отдельные камеры будут иметь отличающийся функционал. Так будут предложены монохромные камеры для повышения детализации и улучшения качества съёмки в условиях низкой освещённости. В любом случае, камеры смогут поворачиваться независимо, расширяя поле обзора.

Патент был подан ещё в прошлом году, но только теперь он опубликован. Будет ли такая технология реализована или нет — покажет время.

Одним из ключевых компонентов ISOCELL Bright HMX стала технология ISOCELL Plus, которая обеспечивает высокую изоляцию пикселей и минимизирует оптические потери. Этого эффекта удалось добиться применением новых инновационных материалов для создания физических барьеров между пикселями, защищающих каждый 0,8 мкм пиксель от загрязнения соседним цветом. Такой подход позволил фотодиодам поглощать больше света, обеспечивая лучшую работу пикселя.

Другая технология, Smart-ISO, сравнивает варианты низкого и высокого усиления, позволяя сенсору правильно выбирать уровни усиления в соответствии с освещением сцены, оптимизируя преобразование сигналов «свет-в-электричество» и делая его более универсальным в разных условиях освещения.

Технология Samsung Tetracell решает проблему съёмки ярких снимков при плохих условиях освещённости. Используя специальные алгоритмы, производится объединение пикселей в кластер. Таким образом один 0,8 мкм пиксель трансформируется в пиксель размером 1,6 мкм. В результате мы имеем яркую фотографию разрешением 27 Мпикс., даже при плохом освещении.

Последняя ключевая технология называется Super-PD. Она призвана быстро рассчитать дистанцию до объекта съёмки и автоматически оптимизировать фокусное расстояние.

Первым устройством с камерой на базе ISOCELL Bright HMX стал Xiaomi Mi Note10. Следующими гаджетами должны стать решения Samsung: Galaxy S11 и раскладушка Galaxy Fold.

Проблему громкоговорителя решила LG, которая интегрировала его в дисплей. Теперь же Oppo и Xiaomi продемонстрировали прототипы невидимых камер.

Вице-президент Oppo Брайан Шен опубликовал видео, на котором показан смартфон с поддисплейной камерой. При необходимости съёмки область экрана с камерой под ним программно отключается, что позволяет проводить съёмку.

Буквально через пару часов президент Xiaomi Линь Бинь также показал прототип телефона Mi 9 с идентичной системой.

Сейчас несколько производителей предлагают телефоны, в которых камера выдвигается из верхнего торца, однако такие решение повышают сложность устройства, увеличивают толщину и снижают надёжность.

Будем надеяться, что компании сумеют пройти этап прототипирования максимально быстро, и уже в следующем году выпустят телефоны с внутриэкранной камерой.

Датчик IMX586 сбрасывает с трона камеру Nokia Lumia 1020 разрешением 41 Мпикс., которая сама побила Huawei P20 Pro с камерой в 40 Мпикс.

Датчик от Sony обладает разрешением 8000х6000 пикс., предлагая разрешение снимка в 48 Мпикс.

Фактически, увеличение числа пикселей и уменьшение их размеров приводит к появлению цветовых шумов, и в Sony понимают, что просто сделать больше зон детекции нельзя. Сейчас размер пикселя в матрице IMX586 составляет 0,8 микрона. Это самый маленький пиксель на рынке. Однако цветовые фильтры расположены группами по 4 штуки, образуя массивы и облегчая получение координат каждого пикселя. По сути, создаётся пиксель большего размера. Используя эти 4 объединённых пикселя датчик IMX586 обладает световой чувствительностью как у 12 Мпикс. камеры, в то время как полученное изображение отвечает плотности 48 Мпикс.

Похожая техника применяется и в P20 Pro, и в LG V30S ThinQ. Однако Sony сообщает об её усовершенствовании. Снижение разрешения происходит только в условиях плохой освещённости, а при ярком свете можно получать высококачественные снимки потрясающего разрешения.

Фотосенсор Sony IMX586 может появиться в смартфонах уже в следующем году. Его образцы будут доступны с сентября по цене 27 долларов.

Изначально корейские фирмы хотели скопировать бизнес идею Apple, которая зарабатывает на дорогих устройствах. Но план не сработал ни для одной из них. Сейчас Samsung и LG уже выпустили 9 и 8 моделей новых смартфонов соответственно, и это только за полгода. Для сравнения, в 2016 и 2017 году эти компании выпускали по 11 моделей всего. Кроме того, в этом году компании подготовили целый ряд моделей для иностранных рынков.

Современный рынок смартфонов испытывает небольшой спад, демонстрируя снижение мировых поставок на 3% в год в первом квартале. По данным Strategy Analytics мировое проникновение Samsung на рынке смартфонов в первом квартале 2018 года составило 22,6%, на 0,1% меньше, чем год назад. Доля же LG снизилась на 3,3%.

По информации Washington Post, компания прорабатывает несколько концептов телефонов и прототипов, которые имеют от 5 до 9 объективов. Благодаря им телефон сможет снимать фотографии разрешением до 64 мегапикселей, также они обеспечат лучшую работу при низком освещении и более совершенную обработку эффектов светового поля.

В октябре 2015 года Light представила компактную камеру L16 с 16 объективами и датчиками. Каждый из модулей L16 имел датчик разрешением 13 Мпикс. Пять модулей имело 35 мм объектив, ещё пять — 70 мм, а остальные шесть — 150 мм линзы.

Компания заявила, что её новый многообъективный смартфон будет анонсирован уже в этом году. Не стоит ожидать его по доступной цене, ведь камера L16 стоит 1700 долларов США.

В материале поднимается вопрос, в какую сторону смотреть при надвигающемся апгрейде смартфона, приводятся тесты обоих моделей, а также даны рекомендации по тому, как оптимизировать работу телефона для более продолжительной работы аккумулятора.

Кроме того, приводятся примеры того, как работают фотомодули Mi Note 3 в различных режимах освещённости при различных установках:

Так, Samsung Electronics опубликовала патенты на складные устройства в Корее и США, и уже в этом году представит дорожную карту на складные модели. В компании готовят смартфоны с внутренней складкой экрана уже 5 лет, и уже на 80% завершили разработку.

У Apple также разместили ряд патентов на раскладушки, включая один на устройство с тройным сложением экрана. Эти технологии также будут применяться не только в смартфонах, но и в других устройствах.

В Huawei зарегистрировали патент на устройство с одним экраном, который будет складываться посредине. Патент зарегистрирован в сентябре 2017 года.

Что касается LG Electronics, то компания заявляла о складных устройствах в августе. В компании отмечают, что это будут устройства с соединимым из двух частей экраном. При этом одна из частей даже в сложенном состоянии отображает служебную информацию.

Прочие китайские производители, включая Oppo, Lenovo, ZTE и другие, также готовят свои аналогичные варианты.

В 2019 году общемировые поставки складных смартфонов прогнозируются на уровне 700 000 штук, и дальше будут расти до 30,4 миллионов в 2021 году и 50,1 миллиона до 2022 года.

Не исключением стал и новый смартфон компании LG V30, который будет представлен 31 августа. Главной новинкой в смартфоне станет камера с апертурой f/1.6. Такая камера впервые используется в смартфонах и позволяет пропускать на 25% больше света, чем камера f/1.8, используемая в iPhone 7. Кроме более широкой апертуры, новая камера LG в своей конструкции содержит стеклянные линзы, которые должны добавить резкости и правдоподобности изображениям. Пока не ясно, какая из пары камер в двухкамерной системе смартфона получит модификации.

В новом смартфоне компания, по сути, удвоила мультимедийные возможности своего смартфона. Вся серия V была ориентирована на мультимедиа. Так, LG V10 стал одним из самых выразительных камерофонов на рынке, в модели V20 был реализован лучший среди смартфонов звук, а в V30 пользователи получат не только лучшую камеру, но и меньшие габариты. Модель LG V20 не была образцом элегантности, зато V30 выглядит превосходно. Телефон стал меньше, при этом он оснащён 6” OLED экраном с разрешением 2880х1440 пикс. и соотношением сторон 2:1.

Кроме того, в модели V30 разработчики пообещали снизить искажения на широкоугольной камере. Эффект рыбьего глаза, который появляется при широком угле обзора, приводит к искажению краевых объектов, и теперь эти искажения станут менее явным, что позволит «делать идеальные групповые селфи».

В частности Samsung назвала свою разработку Galaxy X. Южнокорейский гигант рассчитывает, что сможет до конца года поставить на рынок 100 тысяч таких устройств. Концепция устройства проста — ваш смартфон может быть раскрыт как книга до форматов планшетного ПК, предлагая большой экран для чтения. Реализовать эту конструкцию будет возможно благодаря гибкому экрану компании.

Другая корейская фирма, LG, также готовит смартфон, раскладывающийся как планшет. Она подготовила несколько рисунков для пояснения концепции. В отличие от других решений, смартфон LG получит очень гибкий экран, который будет опоясывать весь смартфон. При раскрытии площадь дисплея удвоится, что превратит телефон в планшет. О том, что же это будет за устройство пока неизвестно, но сообщается, что компания планирует его выпуск в самом конце 2017 года.

Не остался в стороне и китайский производитель популярных смартфонов Xiaomi. Эта фирма также работает над похожим решением, однако она отстаёт от конкурентов. Возможно, что она и подготовит раскладушку к концу года, но скорее всего, это случиться лишь 2018 году.

В первой половине года все производители смартфонов сосредоточатся на выпуске моделей с рамками экрана минимальных размеров.

Телефон LG G5 изначально был выпущен с небольшим количеством модулей. У компании были планы выпустить экосистему дополнений к нему. Однако в угоду модульной конструкции разработчики пошли на ряд компромиссов в возможностях телефона. Также модульная конструкция значительно усложнила производство аппарата.

Информация о возвращении LG к традиционному устройству смартфонов в LG G6 поступила из корейского издания Electronic Times, в котором отмечается, что компания больше не верит в желания потребителей иметь съёмные компоненты в своих смартфонах. Двигаясь дальше, компания будет стремиться удовлетворить пожелания своих клиентов, а не ориентироваться на инновации в дизайне.

Согласно отчёту ETNews Korea, компания LG в ближайшее время начнёт выпуск складных панелей для неназываемого мирового софтверного гиганта, желая обойти Samsung и Apple на рынке хай-энд смартфонов. И хотя заказчик экранов не назван, не трудно догадаться, что речь идёт о Microsoft.

По данным того же отчёта, компания также тестировала складные дисплеи Samsung, но в итоге решила использовать разработку LG Dislplay. Стоимость инвестиций компании, которая ориентировочно составит сотни миллионов долларов, будет разделена с LG. Сами же панели будут изготовлены на заводе OLED дисплеев LG в Гуми.

Складные жидкокристаллические дисплеи можно будет сгибать и разгибать более чем 100 тысяч раз без каких-либо повреждений.

Южнокорейская фирма объявила о начале массового производства 5,5” QHD ЖК панели для своего нового флагманского телефона. По информации разработчика, экран будет иметь разрешение 1440х2560 пикс., что означает плотность равную 538 пикселям на дюйм. Особого же внимания заслуживает цветовая палитра дисплея, которая составляет 120%. Этот показатель выводит данную панель на первое место среди других смартфонов. К примеру, iPhone 6 Plus предлагает только 100% покрытие цвета. По словам LG, им удалось добиться настолько широкой цветовой гаммы благодаря использованию синих светодиодов с красным и зелёным свечением, а не с жёлтым, как в других ЖК экранах.

Кроме яркости LG также похвасталась высоким контрастом, который на 50% больше, чем прочие QHD панели и на 30% большей яркостью, без увеличения потребления энергии. При создании слоёв панели был использован ультрафиолетовый свет, что позволило создать более глубокий чёрный цвет и резкое изображение. Это позволило выстроить жидкие кристаллы в линию, отчего удалось избежать утечек света. В заключение компания применила технологию, названную Advanced In-Cell Touch (AIT), которая делает экран настолько чувствительным, что может отвечать на прикосновения даже, когда экран влажный.

Данный дисплей мы сможем увидеть в новом смартфоне LG G4, который должен поступить в продажу 28 апреля.

По информации профиля устройства, телефон получит название LG-VS999, и ожидаемое разрешения телефона составит 2880x1620 пикс. Если телефон будет иметь экран диагональю 5,5”, каков он был у LG G3, то плотность пикселей составит неимоверные 600 ppi.

Ранее сообщалось, что телефон LG G4 будет называться LG H810, однако тогда речь была о версии смартфона, который будет продаваться по контракту с AT&T. Новая же версия, LG-VS999, скорее всего, станет контрактным устройством для оператора Verizon Wirless.

По слухам, LG G4 запланирован к выходу на второй квартал, но можно надеяться, что больше информации об этом смартфоне мы узнаем в ходе выставки MWC 2015, которая пройдёт в Барселоне 2 марта.

Этот процессор имеет архитектуру big.LITTLE и оснащён четырьмя ядрами Cortex-A7 и четырьмя ядрами Cortex-A15. Производительные ядра A15 имеют частоту 1,5 ГГц, а ядра для простых операций A7 работают на тактовой частоте 1,2 ГГц.

Выделяет же новый чип из общего ряда поддержка LTE сети, а если говорить точнее — LTE-A Cat6. Такой тип сети позволяет загружать данные со скоростью 225 Мб/с.

Несмотря на официальный анонс, в новой SoC ещё много неясностей. В частности, неизвестно, какой GPU используется в NUCLUN. Тем не менее, это не помешало компании объявить первый продукт на базе NUCLUN. Свой новый процессор компания LG планирует использовать в собственных телефонах и не вступать с жёсткую конкуренцию на рынке. Первым же смартфоном с новой SoC станет LG G3 Screen, 5,9” фаблет с IPS панелью разрешением 1080p. Также смартфон получит 2 ГБ ОЗУ, накопитель eMMC на 32 ГБ, слот microSD, камеру на 13 Мпикс., и аккумуляторную батарею ёмкостью 3000 мА·ч.

Корейский производитель намерен выпустить G3 уже в текущем квартале. Известно, что смартфон получит Quad-HD экран диагональю 5,5” и станет очередным этапом развития G2. Он может стать первым устройством компании, которое будет построено на базе собственной SoC, которая также ещё не представлена. Правда, слухи уверяют, что LG также будет использовать и процессор Qualcomm Snapdragon 805. Среди прочего аппаратного обеспечения фигурирует 2 или 3 ГБ ОЗУ, камера на 13 Мпикс. со стабилизатором, а также большая батарея.

Обозреватели полагают, что Nexus 6 также может получить дисплей разрешением QHD. Кроме Nexus 6 LG также может готовить и смарт часы для Google, которые, по слухам, будут представлены в мае наряду с планшетом Nexus 8, который готовит компания Asus.

Последнее устройство Pocket Photo, подключаясь по беспроводным интерфейсам NFC и Bluetooth, позволяет его владельцу отпечатывать изображения размером 51х76 мм (2х3”), отправляя их на печать с большинства современных планшетных ПК и смартфонов, благодаря совместимости с операционными системами Google Android и Apple iOS. Для подключения и начала печати пользователям требуется лишь скачать соответствующее приложение, и отправить желаемое изображение на печать. В принтер также встроен аккумулятор, одного заряда которого достаточно для печати 30 снимков.

Являясь, по уверениям разработчиков, самым маленьким печатающим устройством, Pocket Photo 2.0 способен выводить изображения разрешением в 313 dpi, чего вполне достаточно чтобы перед кем-то похвастать фотографией.

В представленном принтере используется технология печати Zink, исключающая необходимость применения дорогих картриджей, лент или тонеров. Эта технология использует тепло для формирования цвета. Ну а соответствующие химреактивы уже нанесены на каждый лист бумаги. Примечательно, что по сравнению с обычными чернильными методами печати, тепловая печать дольше сохраняет изображения, препятствуя выгоранию.

Сейчас принтер Pocket Photo 2.0 поступил в продажу на территории Китая, а по всему миру его можно будет приобрести несколько позднее.

Так, компания LG представила первый в мире экран для смартфонов разрешением Quad HD! Эта панель диагональю 5,5” и разрешением 2560х1440 пикс. имеет толщину всего 1,21 мм. Плотность экрана составляет 538 точек на дюйм, яркость экрана равна 430 нит. В настоящее время эта ЖК-панель с наибольшей плотностью, она позволяет нам понять, чего же стоит ожидать после того, как FullHD в телефонах станет нормой.

Новая панель, по сравнению с существующими экранами, кроме сверхвысокого разрешения имеет ещё и большую яркость, позволяет вывести большее количество цветов и имеет более высокую контрастность. Эти усовершенствования позволят его обладателям в полной мере насладиться реалистичными изображениями и даже видео с качеством эквивалентным Blu-Ray. Также эта панель позволит просматривать полноценные версии вебстраниц, предназначенных для PC, безо всяких искажений.

Представленная LG панель изготавливается на подложке из низкотемпературного полисиликона (LTPS), что и позволяет обеспечить превосходную яркость и высокое разрешение. Ожидается, что в следующем году количество поставленных экранов для смартфонов с подложкой LTPS составит порядка 765 миллионов штук.

В то время как в Европе и США люди традиционно используют смартфоны с одной SIM картой, в некоторых частях мира основную массу составляют телефоны с возможностью работы с двумя операторами сотовой связи. Однако LG и MediaTek посчитали, что двух SIM карт недостаточно, поэтому фирмы начали совместную разработку Android смартфона с тремя SIM картами.

Разрабатываемый гаджет будет поддерживать связь 3G, и каждая из трёх карт будет иметь возможность принимать звонки, передавать данные, отправлять сообщения и при этом одновременно оставаться в режиме ожидания. И всё это без значительного роста энергопотребления, что довольно интересно, ведь даже смартфоны на две SIM карты потребляют намного больше энергии, чем аналоги с одной картой. Также разработчик процессоров занят обеспечением, по возможности, высокого качества связи и отсутствия выпадений сигнала. Однако только реальная эксплуатация устройств позволит сказать, насколько успешными будут эти попытки.

Как и можно было догадаться, брендом, который выпустит смартфон с тремя SIM картами, будет LG. Сами аппараты появятся, по уверениям компании, «в ближайшем будущем». Позже, разработчик чипов MediaTek, также предоставит сделанные наработки и другим производителям телефонов, так что не одна LG выйдет на рынок с таким гаджетом, просто это случится раньше, чем Android смартфоны с тремя SIM картами станут нормой, и вытеснят двухоператорские аппараты.

Пока неизвестно, для каких рынков будет предназначен телефон с тремя SIM картами, равно как неизвестны и его характеристики, но можно надеяться, что он появится и на территории России, где смартфоны с двумя SIM картами получили некоторое распространение. А вы, не хотели бы иметь подобный смартфон?

И чтобы позволить производителям уменьшить толщину их гаджетов ещё на несколько десятых долей миллиметра, фирма представила свою новую «самую тонкую панель Full HD для смартфонов». Имея диагональ в 5,2” новый экран обладает толщиной всего в 2,2 мм, а ширина его рамки равна 2,3 мм.

Для того чтобы достичь такой толщины LG пришлось применить самые передовые технологи, включая «Advanced One-Glass-Solution», которая размещает двойные гибкие электрические цепи между панелью и сенсорной плёнкой с меньшим на 30% количеством дорожек на панели.

Компания также отмечает, что каждый пиксель её экрана состоит из RGB субпикселей, которые, перекрываясь, позволяют повысить яркость экрана до 535 нит, больше, чем в любом нынешнем ЖК экране для телефонов разрешением 1080p.

Данный экран станет заметным усовершенствованием по сравнению с тем, что давала Zerogap Touch, и чем так гордилась компания, выпуская Optimus G. Дисплей этой конструкции компания LG обещает установить в телефонах Optimus G2.

Как несложно догадаться, новый экран предназначен для мобильных устройств. Сам дисплей изготовлен по технологии OLED из пластика, что делает экран более прочным и надёжным, что просто идеально подходит для смартфонов.

Также будут выпущены 5 и 7 дюймовые HD панели, изготовленные по технологии Oxide TFT. Экран первого размера получит рамку лишь 1 мм шириной, что позволит создавать смартфоны без бордюров. Оба экрана легковесны и потребляют меньше энергии, чем традиционные эквиваленты.

В заключение, LG представила 14” панели для лэптопов разрешением 2560х1440, а также панели, предназначенные для применения в автомобильных системах и холодильниках.